الصفحة الرئيسية › مواعيد الإيداعات والإقرارات للشركات › موعد سجل المستفيد الحقيقي في الإمارات
موعد سجل المستفيد الحقيقي في الإمارات
أجب عن خمسة أسئلة عن الشركة. تعرض الأداة موعد إنشاء سجل المستفيد الحقيقي وسجل الشركاء وتقديمهما، وموعد الإبلاغ عن التغيير، ومن يُعد مستفيدًا حقيقيًا، والغرامات، من قرارات مجلس الوزراء الرسمية.
حول هذه الأداة
تعرض الأداة موعد إنشاء سجل المستفيد الحقيقي وسجل الشركاء وتقديمهما، وموعد الإبلاغ عن التغيير، ومن يُعد مستفيدًا حقيقيًا، والغرامات، من قرارات مجلس الوزراء الرسمية.
من يجب عليه إمساك السجلات
يجب على كل شخص اعتباري مرخص أو مسجل في الدولة، في البر الرئيسي أو في منطقة حرة غير مالية، أن يمسك سجل المستفيد الحقيقي وسجل الشركاء أو المساهمين، وأن يقدّمهما إلى المسجل (Cabinet Resolution No. 109 of 2023، المواد 3 و8 و10 و11؛ Cabinet Resolution No. 132 of 2023، المادة 2). ولا يسري هذا القرار على الشركات في المناطق الحرة المالية، ولا على الشركات المملوكة بالكامل للحكومة الاتحادية أو المحلية (والشركات المملوكة لها بالكامل) (المادة 3(2)).
من هو المستفيد الحقيقي
الشخص الطبيعي الذي يملك أو يسيطر، بشكل مباشر أو من خلال سلسلة ملكية، على 25% أو أكثر من رأس المال أو حقوق التصويت، أو له حق تعيين أغلبية المديرين أو عزلهم. فإن لم يوجد، فهو من يسيطر على الشركة بوسائل أخرى؛ فإن لم يوجد أيضًا، فهو شاغل منصب مسؤول الإدارة العليا (المادة 5).
المواعيد النهائية
أنشئ السجلين وقدّمهما خلال 60 يومًا من الترخيص (المادتان 8(1) و11(1)). وأبلغ عن أي تغيير خلال 15 يومًا (المواد 8(1) و10(1) و15(2)). وقدّم إلى المسجل البيانات الإضافية خلال 14 يومًا من الطلب (المادة 11(2)). ويسلّم المصفي البيانات خلال 30 يومًا، وتُحفظ السجلات 5 سنوات (المادة 11(7) و(8)).
مثال تطبيقي: شركة رُخّصت في 1 نوفمبر 2026 تقدّم سجلاتها بحلول 31 ديسمبر 2026. ومساهم جديد في 20 نوفمبر 2026 يُبلَّغ عنه بحلول 5 ديسمبر 2026.
الغرامات
يحدد Cabinet Resolution No. 132 of 2023 إنذارًا كتابيًا للمخالفة الأولى، ثم غرامات للثانية والثالثة، مثل 50,000 درهم و100,000 درهم لعدم إنشاء السجل. وبعد المخالفة الثالثة يجوز تعليق الرخصة (المادة 3(2)). ويجوز التظلم من القرار خلال 30 يومًا (Cabinet Resolution No. 109 of 2023، المادة 19).
يُعرض ما إذا كان الموعد الذي يصادف عطلة نهاية الأسبوع أو عطلة رسمية يُرحَّل على أنه "قيد التحقق". والنصوص العربية هي المعتمدة. هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية.
الأسئلة الشائعة
ما الموعد النهائي لتقديم سجل المستفيد الحقيقي في الإمارات؟
خلال 60 يومًا من ترخيص الشركة أو تسجيلها. وكانت مهلة الشركات المرخصة قبل 16 نوفمبر 2023 حتى 15 يناير 2024 (Cabinet Resolution No. 109 of 2023، المادتان 8 و11).
من هو المستفيد الحقيقي في الإمارات؟
الشخص الطبيعي الذي يملك أو يسيطر بشكل مباشر أو غير مباشر على 25% أو أكثر من رأس المال أو حقوق التصويت، أو له حق تعيين أغلبية المديرين أو عزلهم (Cabinet Resolution No. 109 of 2023، المادة 5).
ما المهلة للإبلاغ عن تغيير في المستفيد الحقيقي في الإمارات؟
خلال 15 يومًا من التغيير (Cabinet Resolution No. 109 of 2023، المواد 8(1) و10(1) و15(2)).
هل تخضع شركات DIFC وADGM لـ Cabinet Resolution 109؟
لا. المناطق الحرة المالية خارج نطاقه (المادة 3(2))؛ ولها قواعدها الخاصة بالملكية النفعية.
هل تحفظون ما أُدخله؟
لا. كل شيء يعمل في متصفحك. يُنشأ ملف التقويم على جهازك ولا يُرسل إلينا أي شيء ولا يُحفظ.