الانتقال إلى المحتوى
جديدهل تحتاج إلى قانون أو دولة لا نغطيها بعد؟ أخبرنا، واطّلع على ما هو قادم.ما هو قادم ←
⁦GlanceDesk⁩™⁦Jurisdiction⁩
هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. والنسخة الإنجليزية هي المرجع، وهي المعتمدة عند أي اختلاف. ⁦Read in English⁩

الصفحة الرئيسية › مدقق التسوية النهائية في الخليج

مدقق التسوية النهائية في الخليج

للعاملين في القطاع الخاص الذين يتركون وظيفة في السعودية أو الإمارات. يعرض كل سطر مادة نظام العمل التي يستند إليها. قطر قيد التحقق.

⁦1⁩. أين ومتى عملت
الدولة

يُحتسب اليومان ضمن مدة الخدمة.

⁦2⁩. آخر أجر شهري لك

دون بدلات السكن أو النقل أو غيرها. وتُحسب على هذا المبلغ في الإمارات مكافأة نهاية الخدمة وأجر الإجازة.

الأجر الأساسي مضافًا إليه البدلات الواردة في عقدك. يُحسب على هذا المبلغ في السعودية مكافأة نهاية الخدمة وأجر الإجازة.

⁦3⁩. كيف انتهت الوظيفة
اختر الأقرب
⁦4⁩. ما زال مستحقًا لك (اتركه فارغًا إن لم يوجد)

استخدم الكسور العشرية لأجزاء الشهر، مثل ⁦0.5⁩ لنصف شهر.

الإجازة التي استحققتها، بما في ذلك نصيب هذه السنة، مطروحًا منها الأيام التي أخذتها.

ساعات عملتها زيادة على ساعات عملك المعتادة ولم يُدفع أجرها بعد.

مطلوب فقط إذا أدخلت عملًا إضافيًا. استخدم الساعات الواردة في عقدك.

تُدفع هذه بمعدل أعلى، ما لم تكن تعمل بنظام الورديات.

لا تُحتسب الإجازات غير المدفوعة ضمن مدة الخدمة في الإمارات.

ما الذي تشمله التسوية النهائية

عند انتهاء الوظيفة، يدين صاحب العمل بأربعة أمور إضافة إلى أي شيء آخر في عقدك: مكافأة نهاية الخدمة وفق نظام العمل السعودي أو مكافأة نهاية الخدمة وفق القانون الإماراتي، وأي أجور لم تُدفع بعد، وأجر الإجازة السنوية التي لم تأخذها، والعمل الإضافي الذي لم يُدفع قط. وتحسب هذه الأداة كل بند وتعرض المادة التي يستند إليها. ولا تضيف أجر مهلة الإشعار أو التعويض عن الفصل التعسفي أو تذاكر السفر أو مزايا العقد الأخرى.

المملكة العربية السعودية: طريقة الحساب

مثال محلول: أجر إجمالي ⁦SAR 10,000⁩ (الأساسي ⁦6,000⁩)، ⁦7⁩ سنوات خدمة، استقالة، شهران غير مدفوعين، ⁦15⁩ يوم إجازة، ⁦20⁩ ساعة عمل إضافي بمعدل ⁦8⁩ ساعات يوميًا. المكافأة كاملة = ⁦5,000 × 5 + 10,000 × 2⁩ = ⁦45,000⁩، والثلثان عند الاستقالة = ⁦SAR 30,000⁩. الأجور غير المدفوعة = ⁦2 × 10,000⁩ = ⁦SAR 20,000⁩. الإجازة = ⁦15 × 10,000⁩ ÷ ⁦30⁩ = ⁦SAR 5,000⁩. العمل الإضافي = ⁦20 ×⁩ (⁦41.67 + 50%⁩ من ⁦25.00⁩) = ⁦SAR 1,083.33⁩. الإجمالي ⁦SAR 56,083.33⁩.

الإمارات: طريقة الحساب

مثال محلول: أجر أساسي ⁦AED 7,000⁩ (الإجمالي ⁦11,000⁩)، ⁦7⁩ سنوات، استقالة، شهر واحد غير مدفوع، ⁦10⁩ أيام إجازة، ⁦14⁩ ساعة عمل إضافي منها ⁦4⁩ ليلًا، بمعدل ⁦8⁩ ساعات يوميًا. المكافأة = (⁦21 × 5 + 30 × 2⁩) = ⁦165⁩ يومًا × ⁦7,000⁩ ÷ ⁦30⁩ = ⁦AED 38,500⁩. الأجور غير المدفوعة = ⁦AED 11,000⁩. الإجازة = ⁦10 × 233.33⁩ = ⁦AED 2,333.33⁩. العمل الإضافي = ⁦10 × 29.17 × 1.25 + 4 × 29.17 × 1.5⁩ = ⁦AED 364.58 + 175.00⁩. الإجمالي ⁦AED 52,372.91⁩.

قطر: قيد التحقق

لم نؤكد بعد قانون العمل القطري (القانون رقم ⁦14⁩ لسنة ⁦2004⁩ وتعديلاته) من نصه الرسمي، لذا لا تحسب الأداة تسوية قطرية. ولن تُضاف إلا بعد التحقق من كل قاعدة.

هذه ليست استشارة قانونية. إنها تقدير مبني على ما تدخله وعلى النظام كما تحققنا منه في التاريخ أدناه. وقد يمنحك عقدك أو لوائح شركتك أكثر. تحقّق مع وزارة العمل (وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية في السعودية، ووزارة الموارد البشرية والتوطين في الإمارات) أو مع محامٍ قبل تقديم مطالبة.

الأسئلة الشائعة

هل تُحسب مكافأة نهاية الخدمة في السعودية على الراتب الأساسي أم الإجمالي؟

على آخر أجر إجمالي. يعرّف نظام العمل السعودي "الأجر" بأنه الأجر الفعلي، أي الأجر الأساسي مضافًا إليه البدلات (المادة ⁦2⁩). وقد يستثني عقدك العمولات وأجزاء الأجر الأخرى المتغيرة (المادة ⁦86⁩).

هل تُحسب مكافأة نهاية الخدمة في الإمارات على الراتب الأساسي أم الإجمالي؟

على آخر أجر أساسي فقط، دون البدلات (المادة ⁦51⁩(⁦5⁩)). أما الأجور غير المدفوعة فتُستحق كاملة بما فيها البدلات.

هل أفقد مكافأة نهاية الخدمة إذا استقلت؟

في الإمارات لا: تمنح المادة ⁦51⁩ المكافأة نفسها بعد سنة واحدة أيًّا كانت طريقة انتهاء العقد. وفي السعودية تخفّض الاستقالة المكافأة: لا شيء لأقل من سنتين، والثلث من ⁦2⁩ إلى ⁦5⁩ سنوات، والثلثان لأكثر من ⁦5⁩ وأقل من ⁦10⁩ سنوات، والمكافأة كاملة من ⁦10⁩ سنوات (المادة ⁦85⁩).

هل تحفظون ما أُدخله؟

لا. يجري الحساب في متصفحك ولا يُرسل إلينا أي شيء ولا يُحفظ.

آخر تحقق: ⁦16⁩ أكتوبر ⁦2026⁩. المصادر: ⁦Saudi Labor Law, Royal Decree No. M/51 (English translation published by HRSD)⁩⁦, Articles 2, 80, 81, 84–88, 90, 107, 109 and 111;⁩ ⁦HRSD: Article 107 overtime, with time off in lieu⁩; ⁦HRSD: amendments in force from 19 February 2025⁩ ⁦(Royal Decree No. M/44);⁩ ⁦UAE Federal Decree-Law No. 33 of 2021 with amendments (MOHRE)⁩⁦, Articles 1, 8, 17, 19, 22, 29, 43–45, 51 and 53;⁩ ⁦UAE Government portal: end-of-service benefits⁩ ⁦(part-time: Cabinet Resolution No. 1 of 2022, Article 30).⁩